ประวัติบ้านดอนคา จากแดนไกลสู่ถิ่นฐานอันอุดมสมบูรณ์

ในสมัยสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๓ เจ้าอนุวงศ์แห่งนครเวียงจันทร์ ได้คิดกบฏต่อแผ่นดินและตั้งตนเป็นใหญ่ พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าฯ จึงโปรดให้ไปปราบปรามที่ทุ่งสัมฤทธิ์ และได้กวาดต้อนผู้คนชาวลาวมาตั้งถิ่นฐานแถบจังหวัดลพบุรี สระบุรี สิงห์บุรี และสุพรรณบุรี

การอพยพย้ายถิ่นฐานนั้นได้กระทำกันเป็นระยะๆ ติดต่อกันเรื่อยมา จนเกิดเป็นตำนานเล่าขานกันมาถึงบรรพบุรุษของบ้านดอนคาแห่งนี้

During the reign of King Rama III, Chao Anouvong of Vientiane rebelled against Siam. King Rama III sent forces to suppress the revolt at Thung Samrit, and Lao people were resettled in the provinces of Lop Buri, Saraburi, Sing Buri, and Suphan Buri.

These migrations occurred in waves over time, giving rise to the legends that tell the story of Ban Don Kha's founding ancestors.

拉玛三世在位期间，万象的阿努旺王子反叛暹罗。拉玛三世派兵镇压，并将老挝民众迁居至华富里、沙拉武里、信武里和素攀武里等府。

这些迁徙分多次进行，逐渐形成了关于洞卡村建村先祖的传说。

พ่อคุณหงษ์ แม่คุณอ่ำ พร้อมด้วย พ่อคุณผา แม่คุณชา และ พ่อคุณเหม พ่อคุณปลัด ได้นำพาลูกหลาน ช้างม้า วัวควาย มาตั้งถิ่นฐาน ณ หมู่บ้านสมอลม ตำบลตลิ่งชัน อำเภอเมือง จังหวัดสุพรรณบุรีก่อน

เพราะภูมิประเทศอุดมสมบูรณ์ เหมาะแก่การเพาะปลูก แต่ต่อมาชุมชนนั้นถูกพวกเขมรรังแก รบกวนให้อยู่ไม่เป็นสุข ด้วยความรักอิสระและมุ่งมั่นจะอยู่อย่างสงบ จึงได้ชักชวนกันอพยพแยกออกเป็น ๒ สาย

Pho Khun Hong and Mae Khun Am, together with Pho Khun Pha and Mae Khun Cha and Pho Khun Hem and Pho Khun Palat, led their families, elephants, horses, and cattle to settle first at Sam O Lom Village, Talingchan Sub-district, Mueang District, Suphan Buri.

The land was fertile and suitable for farming, but later the community was harassed by Khmer raiders who disturbed their peace. Valuing freedom and wishing to live in tranquility, the group decided to split into two migration branches.

红宫与阿姆夫人，连同帕宫与差夫人以及赫宫与副官宫，带领子孙、象马牛群，最初定居于素攀武里府孟区他林占分区的萨姆奥隆村。

当地土地肥沃，适合耕种，但后来社区遭到高棉人的骚扰，无法安居。出于对自由的热爱和安居的渴望，他们决定分成两路迁徙。